Iran – The Original Sin

“Mr. President, give the order.”
That is the headline of an opinion piece by commentator and journalist Shimon Shiffer, published in Yedioth Ahronoth on June 18, 2025. Shiffer—who until recently directed much of his criticism at Benjamin Netanyahu and his far-right government—now expresses a prevailing Israeli consensus, forged in the pain and aftermath of Iran’s backed attack on October 7. Every Israeli now understands: Iran, through its regional proxies—chief among them Hamas—has resolved to bring about the destruction of the State of Israel.

“Mr. President Trump, this is your moment to make history, to stand alongside Roosevelt. Order a strike on the Fordow nuclear facility and help us do the dirty work for the rest of the world. Now is the time to lead a coalition that will dismantle Iran’s nuclear project and force the ayatollahs into an agreement that prevents its reconstitution.”

The Trump administration’s reluctance to join the campaign to end Iran’s nuclear ambitions reflects a broader mood in America. Since 2008, the United States has lost its status as leader of the free world. Trump’s isolationism—backed by the fascist-leaning MAGA movement within the Republican Party—is a radical expression of an American consensus now shared by Democrats and Republicans alike. It’s a consensus born of the bitter failures in Iraq and Afghanistan, rejecting any further military interventions abroad involving “boots on the ground.”

Ironically, while key figures in the American administration now oppose Israel’s plans to strike Iran, it was the U.S. itself that empowered Iran and fostered a near-mystical belief in the military might and stability of the Ayatollah regime.

The original sin traces back to the Republican administration of George W. Bush. It was then that the lie took shape: Saddam Hussein possessed weapons of mass destruction. This fabrication served as the pretext for invading Iraq under the banner of regime change. Worth remembering is the role of none other than Benjamin Netanyahu—then a private citizen temporarily out of politics—who testified under oath before a congressional oversight committee. With his trademark certainty, he declared: “The question isn’t whether to topple the Iraqi regime, but when.”

Judging by the consequences, Netanyahu’s contribution to the catastrophe that engulfed the Middle East—and enabled Iran’s ascendancy—demonstrates that despite his boastful claims to prophetic vision, he in fact dug Israel into a deep hole, from which it now bleeds to escape. As the proverb says: “A fool throws a stone into a well, and a thousand wise men cannot retrieve it.”

American administrations’ aversion to military involvement was also evident in the 2013 U.S.-Russia deal to remove Syria’s chemical weapons arsenal. This deal came after the Assad regime used chemical weapons against its own people to suppress a popular uprising that threatened to unseat it. President Obama initially set a “red line,” warning that crossing it would trigger U.S. military intervention. But under pressure from his Democratic Party, he settled for a weak agreement with Putin. While it removed some of Syria’s chemical stockpile, it opened the door for direct Iranian and Hezbollah intervention, which saved the Assad regime and led to their complete takeover of Syria.

Assad, of course, ignored the American warning once he realized that Washington had no intention of deploying troops on Syrian soil. Moreover, Obama consistently refused to support the democratic opposition forces in Syria. And Netanyahu? He supported the Obama-Putin deal and ignored the existential threat posed by Iran’s total takeover of Syria and Lebanon.

Over time, Syria and Lebanon became strategic Iranian outposts. Israel, caught unprepared, was stunned by the “seven-front” assault of October 7. Once again, Netanyahu—self-proclaimed oracle of future threats—was caught with his pants down, lost control, and nearly lost the country.

Many U.S. Democrats and prominent Israeli commentators blame Netanyahu for pushing to cancel the Iran nuclear deal, attributing Iran’s sprint toward a nuclear bomb to Trump’s withdrawal from the agreement. It’s a difficult point to refute. Still, all those critics—including Netanyahu himself—entirely ignore the deal’s dark side. It gave Iran free rein to develop its ballistic missile program and enabled it to entrench itself throughout the Shiite Crescent via proxies in Yemen, Iraq, Syria, Lebanon, and the Palestinian territories through Hamas. Simultaneously, it allowed Iran to lay out its practical blueprint for Israel’s annihilation from multiple fronts.

It was precisely this danger that Netanyahu failed to warn the world about. Instead, he reveled in playing a game of “deterrence” against Iran’s proxies. He transformed the so-called “Campaign Between the Wars” (MABAM)—Israel’s ongoing military effort to curb Iranian entrenchment in Syria—into a kind of strategic genius endorsed by Military Intelligence. The IDF was so focused on MABAM that it missed Iran’s strategic surprise being orchestrated right under its nose by Hamas—a relatively weaker and poorly armed proxy, which in fact depended on Israeli financial and economic assistance to survive.

As the trauma of the October 7 massacre lingers, Netanyahu decided to target the “head of the octopus” and launched “the mother of all wars.” While some critics see this as “another attempt by Bibi to evade his trial,” the broader Israeli public—including most opposition parties—perceives this campaign as a just and existential battle: a fight for survival.

Yet, at this critical juncture, our “strategic ally” limits itself to tactical calculations. Like the Biden administration, the Trump administration hides behind the pretext of “regional war risk” to justify its appeasement of a weakened Iranian regime—deprived of its primary pillar, Hezbollah in Lebanon. Iran made its intentions clear with two deadly missile attacks on Israel in April and October 2024. In both cases, Biden demanded Israeli restraint—first urging no response, then permitting only a symbolic one. Again, under the excuse of “regional escalation.”

But after October 7, time began to run out. The Trump administration has done everything to placate Iran while signaling clear disapproval of Netanyahu. Trump’s highly publicized visits to Saudi Arabia and the Gulf—deliberately skipping Israel—the separate deal he struck with the Houthis, his admiration for dictator Erdogan, direct negotiations with Hamas behind Israel’s back, and his initiation of talks with Iran all left little room for doubt: Trump is willing to throw Israel under the wheels of the Saudi bus in exchange for a handful of petrodollars and MAGA applause.

Israel’s strike on Friday morning, June 13—the elimination of Iran’s entire military leadership and nuclear scientists—not only exposed the regime’s vulnerability, thanks to Mossad’s deep intelligence penetration, but also forced the U.S. into a dramatic dilemma. Israel chose to go at it alone, placing its own civilian population on the front lines. The sirens night and day, the casualties, the ruined homes, and the response of Israeli society all bear witness: the people of Israel see this as a war of survival.

German Chancellor Friedrich Merz spoke the truth: “Israel is doing the dirty work for all of us.”

As of this writing, it remains unclear whether Trump will join the campaign to finish the job. The path has already been paved. U.S. participation is not a favor to Israel—it is a moral obligation. After all, it was the U.S. that created Middle Eastern chaos with its misguided war to topple Saddam Hussein. The war against Iran could mark the beginning of a new era in the region—not for the sake of the corrupt Gulf princes, but for the sake of 100 million Iranians and 300 million Arabs who languish under authoritarian regimes that perpetuate backwardness, poverty, and repression of civil rights.

They were betrayed by the indifference of America and Europe in the face of the Arab Spring—the greatest democratic revolution the Arab world has ever seen. This too will be remembered as a historic strategic and moral failure.

As for Netanyahu, he will go down in history as a leader who failed to anticipate the future, made every possible mistake, and above all, committed the fatal error of ignoring the Palestinian question—thereby opening the front door for Iran’s entrance into the Arab world.

About Yacov Ben Efrat